В 3 сезоне 2 серии сериала «9-1-1: Одинокая звезда» жители Остина продолжают страдать из-за непрекращающегося буйства стихии. Арктический холодный фронт и постоянный ледяной шторм создают серьезную угрозу для граждан и спасателей. Несколько протагонистов занимаются спасением маленького мальчика, который столкнулся с угрозой для своей жизни и здоровья из-за попадания под лёд. У спасателей есть совсем немного времени, чтобы помочь ему освободиться, пока не стало слишком поздно. Центральный герой принимает решительные меры, чтобы спасти жизнь человека, который истекает кровью.